This article describes the fragmentary and sometimes incoherent way caseworkers record cases in child welfare work. While recording practices are often criticised and the relevance of the case records, for both the child ...