Registrering som overgrep? : en gjennomgang og diskusjon av debatten om ressursforvaltning og krenkelse i statistikksystemet IPLOS
Original version
Solvang, P.K., Bartoszko, A., Bergland, A., Hanisch, H. & Woll, H. (2010). Registrering som overgrep? : en gjennomgang og diskusjon av debatten om ressursforvaltning og krenkelse i statistikksystemet IPLOS. Tidsskrift for velferdsforskning, 13 (1), 26-42Abstract
I 2006 ble det i Norge satt i gang et tiltak for registrering
av pleie- og omsorgsbehov; IPLOS. I etterkant av
iverksettingen oppsto det protesterer mot registreringen
og måten den ble gjennomført på. Artikkelen
undersøker hvilke forhold som ble løftet frem som viktige
henholdsvis i problemdefineringen av, og i forsvaret
for ordningene, og hvilke hensyn det vises til når
funksjonshemmede, helsefaglige profesjonsutøvere og
myndighetene søker å legitimere sine standpunkter.
Det empiriske grunnlaget er ytringer om IPLOS i aviser,
fagpresse, nettsteder og i offentlig informasjon. Et
hovedmoment til å forstå IPLOS-kontroversen er at det tas manglende hensyn til velferdsforvaltningen
som et bredt fundert verdikompromiss. Registration as oppression? A
debate about resource management
and human rights violations in the
production of impairment statistics
A new system for the production of impairment statistics
was implemented in Norway in 2006. Both
disabled individuals and organizations for the disabled
protested against the system. This article deals
with the question of what was given emphasis when
the statistical tool was criticized and subsequently
defended, and how disabled people, health professionals
and the health authorities legitimated their
standpoints. Empirically, the discussion is based on
a collection of texts from the debate over the statistical
system drawn from newspapers, journals, websites
and public information. A main issue in the discussion
is how a well-functioning welfare system is
founded on a compromise between different systems
of justification.