Trembling narratives: In between medical classifications and indigenous knowledge explanations
Original version
Hansen C. Trembling narratives: In between medical classifications and indigenous knowledge explanations . African Journal of Disability. 2020Abstract
The narratives presented in this article were collected during two periods of fieldwork in postapartheid South Africa. The narrators were people I have known for some time. They
experience problems with convulsions, spasticity and tremors and have sought various forms
of protection, healing and treatment. To me, their stories have sparked an interest in the way
that diseases and health problems are being classified and understood, and how the various
interpretations influence people’s perception of afflictions and the afflicted, which in turn has
an impact on the social standing of the people concerned and their relationships with other
people. My work is based on a sociocultural understanding of afflictions and the afflicted. In
my view, such perceptions are rooted in historic, political and social processes that are
reflected in individuals and their bodies. In this context, the body becomes an existential
foundation for culture and subjectivity (Csordas, 1994), and afflictions such as convulsions
and spasticity are not reduced to mere physiological and biological processes. Based on how
local practices encompass healing and indigenous knowledge system create an alternative to
explanation within biomedical knowledge system. I discuss social constructs that shape
perceptions of person and self, and which are also key to how people with specific health
problems may appear in society.